בעיות התמצאות במשתנים

הדגמת בעיית ריבוי הפרמטרים	בתוכנת Word של מיקרוסופט הוגדרו שבע אינדיקציות שונות הקשורות לשפה
בעיית ההתמצאות ברמת הפיסקה	המשתמש בתוכנת MS-Word מתקשה לעתים להבחין בין הכיווניות לבין כיוון יישור הפיסקה.
בעיית ההתמצאות בנקודת העבודה	תוך כדי הקלדה, המשתמש צריך לעקוב באופן שוטף אחר השתנות האינדיקציות לכיווניות ולשפה במצבים של החלפת שפה, מעבר ל-Caps Lock ובחזרה לאותיות רגילות, מעבר למספרים ובחזרה לאותיות, בהקלדה על מקש רווח ותוי פיסוק (כולל סוגריים), במחיקת תו לפנים ולאחור.
בעיית ההתמצאות בנקודת ההצבעה	במקרה של תיקון טקסט לאחר שינוי מיקום הסמן, המשתמש נוטה להניח שהתנהגות התוכנה תהיה על פי הקונטקסט.