Subclause 6.3.3.2 –
Volume of auditory ALARM SIGNALS and INFORMATION
SIGNALS
ü
For the OPERATOR to identify the onset or presence of ALARM CONDITIONS by means of auditory ALARM SIGNALS, those signals need to be audible above
the background noise level and different from other sounds.
ü
High background noise levels can mask or conceal the
presence of auditory ALARM SIGNALS to such an extent that the OPERATOR can fail to hear them. Conversely, an
auditory ALARM SIGNAL can be excessively intrusive or startling if its level is
very high in relation to the background noise level. The OPERATOR might then seek to inappropriately
disable or deactivate the ALARM SYSTEM.
û
In any PATIENT care environments where the background noise level is known
and constant, a fixed auditory ALARM SIGNAL volume can be reasonable.
העוצמה
יכולה לעזור
כאינדיקציה
לדרגת החירום
ü
The volume level of such a fixed auditory ALARM SIGNAL should
exceed the background noise level to such an extent that it will be reliably
detected but not to such an extent that it would be excessively startling or
intrusive. Clinical experience has shown that values between 45 dB and 85 dB
can be reliably detected without being too intrusive in most situations.
ü
In many PATIENT care environments the background noise level is
not constant. In operating rooms the background noise can vary from 50 dBA to 85 dBA. Additionally, one
type of equipment can be used in several different kinds of PATIENT care environments; for example a ventilator that
can be used in the home, in the intensive care area or for PATIENT transport.
ü
Given the
wide range of possible background noise levels in all possible PATIENT care environments, the committee did not
consider it appropriate to specify any absolute volume level or range of levels
for auditory ALARM SIGNALS.
ü
Designers
of ALARM SYSTEMS should
therefore be aware of the typical background noise level (and how variable it
can be) in the intended environments of use.
M
ALARM SYSTEMS that are to be used when background noise levels
are variable should be provided with means for manual adjustment of the
auditory ALARM SIGNAL level or
should automatically adjust the auditory ALARM
SIGNAL level so that the perceived loudness remains the
same despite changes in background noise levels.
ואם
המשתמש שכח
להתאים את
האות ידנית –
את מי יאשימו?
צריך לחייב את
היצרן להתאמה
אוטומטית!
ü
Because
louder sounds are generally perceived to be more urgent, lower priority
auditory ALARM
SIGNALS should not be louder than higher priority ALARM SIGNALS.
ü
If higher
priority auditory ALARM
SIGNALS are much louder than lower priority signals,
they can be startling or intrusive. A reasonable compromise is for HIGH PRIORITY auditory ALARM
SIGNALS to be approximately +6 dB louder than MEDIUM PRIORITY auditory ALARM SIGNALS, with an acceptable range from equal in volume
(0 dB) to a maximum of +12 dB louder.
ü
MEDIUM and LOW
PRIORITY ALARM SIGNALS should be equal in volume, but
if they are different, MEDIUM
PRIORITY auditory ALARM
SIGNALS should not be more than 6 dB louder than LOW PRIORITY auditory ALARM
SIGNALS.
? It should
be possible to adjust the volume level of auditory INFORMATION SIGNALS (e.g., pulse oximeter
“beeps” or the “in-use” indicators on electro-surgical units) and the volume
level of auditory ALARM
SIGNALS independently, so that both can be set to
appropriate levels.
שוב
– השאלה אם ה- Information Gignals הם
הכרחיים? או שעדיף
מנגנון אבטחת
שמיעה
ü
If the
volume levels of auditory ALARM
SIGNALS and auditory INFORMATION
SIGNALS are not independently adjustable, then INFORMATION SIGNALS should have no greater volume
level than LOW PRIORITY auditory ALARM SIGNALS, and both should have lower
volume levels than those of MEDIUM
PRIORITY and HIGH
PRIORITY auditory ALARM
SIGNALS.
ü
The
auditory INFORMATION
SIGNAL should be non-intrusive, non-startling and
discontinuous in nature.
ü
The volume (and range of adjustment of volume, if provided)
of auditory ALARM SIGNALS in an ALARM SYSTEM are required to be disclosed to the OPERATOR so that the OPERATOR will be able to determine if the volume
of the auditory ALARM SIGNALS is appropriate for the intended environment of use.
צריך לספק
אמצעים
לבדיקת הקול