5 ME EQUIPMENT identification marking and documents

ü         NOTE Additional requirements for the marking on controls and instruments are specified in this collateral standard, together with the technical requirements, giving rise to requirements on markings. These requirements are also listed in Annex B.

5.1 Indicator lights and controls

ü         In addition to the requirements for colours of indicator lights and their meanings in 7.8.1 of the general standard, the requirements of 6.3.2.2 apply.

NOTE Dot matrix or other alphanumeric displays are not considered to be an alarm indicator light unless those displays are used to simulate an alarm indicator lights (see 6.3.2.2).

5.2 ACCOMPANYING DOCUMENTS

NOTE Additional requirements on ACCOMPANYING DOCUMENTS are specified in this collateral standard, together with the technical requirements, giving rise to requirements on ACCOMPANYING DOCUMENTS. These requirements are also listed in Table B.2.

5.2.1 Instructions for use - Rational (יש הערות)

The instructions for use shall:

• * provide an overview of the ALARM SYSTEM, including a listing and description of every possible ALARM CONDITION and, as appropriate for the intended OPERATOR, a summary of how it is determined;

• indicate any delay inherent in the determination of an ALARM CONDITION;

• disclose the OPERATOR'S POSITION; and

• * include how and when to verify the functionality of the ALARM SYSTEM.

M As applicable, the instructions for use shall caution against setting ALARM LIMITS to extreme values that can render the ALARM SYSTEM useless. (הנה אנחנו עוזרים ליצרן לכסות את ערוותו)

מה זה שייך ליצרן, במערכת שהיצרן מפעיל אופציה שלא מאפשרת לעשות ALARM OFF  יכול המשתמש

לקבוע גבולות אזעקה כאלה שלעולם לא תהיה אזעקה (קצב לב בין 20 ל-  300) . זו אחריות המשתמש והתקן דורש מהיצרן להזהיר את המשתמש

זוהי דרישה אנכרוניסטית: בדיקת תקינות השמע צריכה להיות אוטומטית

הסעיף אינו מתיחס לתקינות השמע ולכן לא ברור מה אנכרוניסטי.

 

NOTE Additional requirements on instructions for use are specified in this collateral standard, together with the technical requirements, giving rise to requirements on instructions for use. These requirements are also listed in Table B.3.

M Compliance is checked by inspection of the instructions for use.

צריך לדרוש   usability testing

מאד לא ברור איך עושים , השיטה לבדוק אם הוראות ההפעלה מתייחסות לתקן היא על ידי בדיקת הוראות ההפעלה

5.2.2 Technical description

NOTE Additional requirements on technical description are specified in this collateral standard, together with the technical requirements, giving rise to requirements on technical description. These requirements are also listed in Table B.4.